Πόλεις & Ιππότες
1. Νέα κομμάτια παιχνιδιού
Κόκκινο και ζάρια εκδήλωσης | |
Βάρβαροι | |
Ιππότες | |
Κάρτες εμπορευμάτων | |
![]() |
Βελτιώσεις Πόλης |
Μητρόπολη | |
Κάρτες προόδου (αντικαταστήστε τις κάρτες ανάπτυξης) | |
Τείχη της πόλης |
2. Αρχικές τοποθετήσεις
Στη δεύτερη αρχική σας τοποθέτηση, τοποθετήστε μια πόλη αντί για
οικισμό.
3. Είδη Ζαριών
Υπάρχουν 3 είδη ζαριών: τα κανονικά, τα κόκκινα και τα ζάρια εκδήλωσης.
Το κόκκινο ζάρι καθορίζει εάν οι παίκτες κερδίζουν μια Κάρτα Προόδου με βάση τα επίπεδα Βελτίωσης Πόλης των παικτών. Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη διανομή της κάρτας Progress και τη σχέση της με το κόκκινο ζάρι, κάντε κλικ εδώ. |
Το Event die έχει 3 Barbarian Ships και 3 Castles. Κάθε Κάστρο αντιπροσωπεύει έναν τύπο Κάρτας Προόδου. |
Barbarian Ship - Ένα πλοίο στο Event Die σημαίνει ότι το Barbarian Ship μετακινείται προς τα εμπρός 1 θέση στο barbarian tracker
Castle - Διανέμει κάρτες προόδου με βάση το χρώμα του κάστρου, την αξία του κόκκινου ζαριού και τα επίπεδα βελτίωσης της πόλης του παίκτη.
4. Συλλογή εμπορευμάτων
Οι πόλεις που τοποθετούνται σε μαλλί, ξυλεία ή μετάλλευμα παράγουν 1 πόρο και 1 εμπόρευμα.
+ | = | Μαλλί & Πανί | |||
+ | = | Μετάλλευμα & Κέρμα | |||
+ | = | Ξυλεία & Χαρτί |
Σημαντικά πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε για τα εμπορεύματα:
- Μόνο οι πόλεις μπορούν να παράγουν εμπορεύματα
- Τα εμπορεύματα υπολογίζονται στο όριο απόρριψης Robber
- Τα εμπορεύματα μπορούν να διαπραγματεύονται όπως κάθε άλλος πόρος
- Τα εμπορεύματα μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο για την αγορά City Improvements εφόσον έχετε τουλάχιστον 1 πόλη στο ταμπλό
5. Βάρβαροι
![]() |
Όταν ένα Barbarian Ship κυλά στο Event Die, οι βάρβαροι μετακινούνται ένα διάστημα μπροστά στην πίστα. Η δύναμη των βαρβάρων είναι ίση με το άθροισμα όλων των πόλεων στο ταμπλό.
|
6. Ιππότες
Αγορά ενός ιππότη
= | 1 Ιππότης κοστίζει 1 μαλλί και 1 μετάλλευμα. |
![Cities & Knights placing knights](/dist/images/rulebook/pageck_placing_knights.png?rev=c1636bd1f32ed3011886)
- Μπορεί να τοποθετηθεί οπουδήποτε στο τέλος ή ανάμεσα στους δρόμους
- Μπορεί να σπάσει το μήκος του δρόμου ενός άλλου παίκτη όταν τοποθετηθεί ανάμεσα στους δρόμους του
Ενεργοποίηση ιππότη
= | Η ενεργοποίηση ενός ιππότη κοστίζει 1 Grain. |
ΜΠΟΡΕΙΤΕ να τοποθετήσετε έναν ιππότη και να τον ενεργοποιήσετε στην ίδια στροφή.
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ να τοποθετήσετε έναν ιππότη, να ενεργοποιήσετε έναν ιππότη και να κάνετε μια δράση ιππότη.
Δύναμη επίθεσης
Κάθε παίκτης μπορεί να έχει 2 Βασικούς ιππότες, 2 Ισχυρούς ιππότεςκαι 2 Ισχυρούς ιππότες.
Επίπεδο 1 (Βασικός ιππότης)
1 δύναμη
Επίπεδο 2 (Ισχυρός ιππότης)
2 δύναμη
Επίπεδο 3 (Ισχυρός ιππότης)
3 δύναμη
Αναβάθμιση ιπποτών
= | Η αναβάθμιση ενός ιππότη κοστίζει 1 μαλλί και 1 μετάλλευμα. |
Οι αναβαθμισμένοι ιππότες θα παραμείνουν ενεργοί ή ανενεργοί.
You CAN τοποθετείτε έναν ιππότη επιπέδου 1 και αναβαθμίστε τον στην ίδια στροφή.
Εσείς ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ να αναβαθμίσετε έναν ιππότη δύο φορές στην ίδια στροφή.
Μπορείτε να αναβαθμίσετε ΜΟΝΟ σε ιππότες επιπέδου 3 αφού φτάσετε στο τρίτο επίπεδο στο Politic City Improvements (Φρούριο). Ωστόσο, μπορείτε να αποκτήσετε έναν ιππότη επιπέδου 3 χωρίς να έχετε Fortress, χρησιμοποιώντας μια κάρτα Deserter σε έναν άλλο παίκτη που έχει ιππότη επιπέδου 3.
Ενέργειες ιππότη (αυτές θα απενεργοποιήσουν τον ιππότη σας):
- Μετακίνηση του ιππότη - μετακινήστε έναν ιππότη σε οποιοδήποτε διαθέσιμο σημείο στο ίδιο οδικό δίκτυο.
- Μετατόπιση εχθρικού ιππότη - Εάν το επίπεδο ιππότη σας είναι υψηλότερο από εκείνο ενός αντιπάλου, μπορείτε να εκτοπίσετε τον εχθρό ιππότη, ώστε ο αντίπαλος να τον μετακινήσει ή να τον αφαιρέσει. Και οι δύο ιππότες πρέπει να συνδέονται μεταξύ τους με δρόμους.
- Κυνηγώντας τον Ληστή - Μπορείτε να μετακινήσετε τον Ληστή εάν βρίσκεται σε ένα πλακίδιο που αγγίζει ένας από τους ενεργούς ιππότες σας. Μπορείτε να το κάνετε αυτό με πολλούς ιππότες στη στροφή, αρκεί να ήταν ενεργοί πριν ξεκινήσει η σειρά σας.
7. Βάρβαροι εναντίον Ιπποτών
Όταν το Barbarian Ship φτάσει στο τέλος του tracker, επιτίθενται.
Βάρβαρη δύναμη = συνολικός αριθμός Πόλεων | ||
Strength of Knights = συνολική δύναμη όλων των Active Knights |
Εάν η δύναμη του Ιππότη είναι ίση ή μεγαλύτερη με τη δύναμη των Βάρβαρων:
- Ο παίκτης με τους περισσότερους ενεργούς Ιππότες βραβεύεται με Defender of Colonist, αξίας 1 επιπλέον Πόντου.
- Εάν οι παίκτες είναι ισόπαλοι για την υψηλότερη δύναμη Ιππότη, καθένας από αυτούς τους παίκτες θα επιλέξει μια Κάρτα Προόδου.
Εάν η δύναμη του Ιππότη είναι μικρότερη από τη δύναμη των Βάρβαρων:
- Ο παίκτης με τη χαμηλότερη δύναμη Ιππότη καταστρέφει την πόλη του, μετατρέποντάς την σε οικισμό.
- Οι παίκτες χωρίς πόλεις, καθώς και οι παίκτες των οποίων οι πόλεις είναι όλες Μητροπόλεις, δεν επηρεάζονται.
Μετά από μια επίθεση, οι βάρβαροι επιστρέφουν στην αρχή της πίστας και όλοι οι ιππότες απενεργοποιούνται.
8. Όχι πρώιμος ληστής
Οι παίκτες ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΝ να μετακινήσουν το Robber μέχρι την πρώτη βάρβαρη επίθεση, αλλά οι παίκτες πρέπει να απορρίψουν εάν έχουν πάνω από 7 φύλλα (αυτό περιλαμβάνει τη χρήση του ιππότη σας για να μετακινήσετε τον Ληστή, καθώς και τη χρήση μιας κάρτας προόδου Bishop).
9. Τείχη της πόλης
Το City Walls αυξάνει το όριο απόρριψής σας κατά 2 κάρτες, συμβάλλοντας στην προστασία σας από την απώλεια φύλλων όταν βγαίνει ένα 7.
= | Το City Wall κοστίζει 2 τούβλα |
Περιορισμοί City Wall:
- Κάθε παίκτης μπορεί να τοποθετήσει το πολύ 3 τοίχους, φτάνοντας το μέγιστο όριο απόρριψης 13 φύλλων.
- Μια πόλη μπορεί να έχει μόνο 1 τείχος.
- Εάν μια πόλη καταστραφεί από τους βαρβάρους, καταστρέφεται και το τείχος σε αυτήν την πόλη.
10. Βελτιώσεις Πόλης
3 διαφορετικοί τύποι City Improvements μπορούν να αγοραστούν με εμπορεύματα.
Εμπόριο
Βελτίωση Κίτρινη Πόλη
Κόστος Πανί
Πολιτική
Βελτίωση Μπλε Πόλη
Κόστους Κέρμα
Επιστήμη
Βελτίωση Πράσινης Πόλης
Έγγραφο κόστους
Περιορισμοί βελτίωσης πόλης:
- Πρέπει να έχετε τουλάχιστον 1 πόλη για να αγοράσετε το City Improvements.
- Οι βελτιώσεις πόλεων επηρεάζουν τις κάρτες προόδου που λαμβάνετε με βάση τα κόκκινα ζάρια.
- Κάθε επίπεδο Βελτίωσης Πόλης απαιτεί περισσότερα εμπορεύματα για αγορά.
Αναβάθμιση πόλεων
Κάθε επίπεδο Βελτίωσης Πόλης κοστίζει έναν ακόμη πόρο.
Επίπεδο 1 | |
Επίπεδο 2 | |
Επίπεδο 3 | |
Επίπεδο 4 | |
Επίπεδο 5 |
Η αναβάθμιση ενός City Improvement στο επίπεδο 3 ξεκλειδώνει μια ειδική ικανότητα
Εμπορεύστε εμπορεύματα με αναλογία 2:1 για οποιονδήποτε άλλο πόρο ή εμπόρευμα
Επιτρέπει την αναβάθμιση του επιπέδου 2 ιπποτών στο επίπεδο 3
Εάν κανένας από τους αριθμούς σας δεν κυλήσει ή εάν ο αριθμός σας είναι μπλοκαρισμένος, μπορείτε να επιλέξετε έναν πόρο της επιλογής σας από την τράπεζα (εκτός αν 7 ρολά).
11. Μητρόπολις
![]() |
Ο πρώτος παίκτης που φτάνει στο επίπεδο 4 σε έναν τύπο City Improvement, μπορεί να αναβαθμίσει μια πόλη σε Μητρόπολη, αξίας 2 Πόντων |
Περιορισμοί μητρόπολης:
- Μόνο 1 Μητρόπολη για κάθε τύπο Βελτίωσης Πόλης.
- Οι παίκτες μπορούν να κλέψουν ένα Metropolis εάν φτάσουν πρώτα στο επίπεδο 5 του City Improvement.
- Οι βάρβαροι δεν μπορούν να καταστρέψουν μια Μητρόπολη.
- Οι παίκτες μπορούν να έχουν περισσότερες από 1 Metropolis.
- Οι παίκτες πρέπει να έχουν μια διαθέσιμη πόλη για να αγοράσουν ένα επίπεδο 4 City Improvement. Δεν μπορείτε να κάνετε αναβάθμιση σε Μητρόπολη ή να αγοράσετε μια Βελτίωση Πόλης επιπέδου 4 χωρίς διαθέσιμη πόλη.
12. Κάρτες προόδου
Στο Cities & Knights, οι κάρτες προόδου αντικαθιστούν τις κάρτες ανάπτυξης. Υπάρχουν 18 για κάθε τύπο κάρτας προόδου. |
Συλλέξτε κάρτες προόδου με βάση τα ζάρια εκδήλωσης + κόκκινα ζάρια + το επίπεδο βελτίωσης της πόλης.
![Cities & Knights how to get progress cards](/dist/images/rulebook/pageck_how_to_get_progress_cards.png?rev=1da894fdf0d63bc0fe9a)
Περιορισμοί κάρτας προόδου:
- Μπορείτε να έχετε μόνο 4 Κάρτες Προόδου στα χέρια σας. Ωστόσο, μπορεί να έχετε 5 στη σειρά σας. Εάν ολοκληρώσετε τη σειρά σας με 5 κάρτες προόδου, πρέπει να απορρίψετε αμέσως 1 από αυτές.
- Εάν τραβήξετε μια 5η κάρτα προόδου όταν δεν είναι η σειρά σας, πρέπει να απορρίψετε 1 κάρτα προόδου από το χέρι σας.
- Οι πόντοι από τις κάρτες προόδου (Εκτυπωτής & Σύνθεση) δεν υπολογίζονται στα 4 φύλλα στο χέρι σας.
13. Κάρτες Προόδου Εμπορίου
2 Εμπορικό Λιμάνι | Αναγκάστε κάθε παίκτη να σας ανταλλάξει ένα εμπόρευμα της επιλογής του για έναν από τους πόρους σας. Μπορείτε να ολοκληρώσετε τη χρήση αυτής της κάρτας νωρίτερα χωρίς να κάνετε όλες τις διαθέσιμες συναλλαγές | |
2 Αρχέμπορος | Επιλέξτε 1 παίκτη που έχει περισσότερους πόντους από εσάς για να δείτε τις κάρτες πόρων και προϊόντων. Επιλέξτε 2 φύλλα για να κλέψετε από το χέρι τους | |
2 Εμπορικός Στόλος | Επιλέξτε 1 πόρο ή εμπόρευμα. Μπορείτε να το ανταλλάξετε σε αναλογία 2:1 για οποιονδήποτε άλλο πόρο ή εμπόρευμα μέχρι το τέλος της σειράς σας | |
6 Έμπορος | Μετακινήστε τον Έμπορο σε οποιοδήποτε πλακίδιο που αγγίζει έναν από τους οικισμούς σας. Μπορείτε να κάνετε συναλλαγές 2:1 με αυτόν τον πόρο αρκεί να παραμείνει εκεί. Έχοντας τον έλεγχο αυτού του εμπόρου, έχετε 1 βαθμό. | |
4 Μονοπώλιο πόρων | Επιλέξτε έναν πόρο για όλους τους παίκτες για να σας δώσουν 2 από | |
2 Μονοπώλιο εμπορευμάτων | Επιλέξτε οποιοδήποτε εμπόρευμα για όλους τους παίκτες για να σας δώσουν 1 από αυτά |
14. Κάρτες προόδου πολιτικής
2 Επίσκοπος | Μετακινήστε το Robber και κλέψτε 1 κάρτα από κάθε παίκτη στο πλακίδιο στο οποίο μετακινείται ο Robber | |
1 Σύνταγμα | 1 αποκαλυπτόμενο σημείο | |
2 Λιποτάκτης | Επιλέξτε έναν αντίπαλο για να αφαιρέσετε έναν ιππότη της επιλογής τους. Μπορείτε να τοποθετήσετε έναν από τους ιππότες σας δωρεάν εάν έχετε μια διαθέσιμη θέση | |
2 Διπλωμάτης | Αφαιρέστε τυχόν ανοιχτό δρόμο. Εάν είναι δικός σας δρόμος, μπορείτε να τον μετακινήσετε. | |
2 ίντριγκα | Εκτοπίστε έναν εχθρικό ιππότη που αγγίζει έναν από τους δρόμους σας. Εάν δεν υπάρχει διαθέσιμος χώρος για να το τοποθετήσει ο αντίπαλος, πρέπει να αφαιρεθεί από τον πίνακα | |
2 Σαμποτέρ | Όλοι οι παίκτες που έχουν ίσους ή περισσότερους πόντους από εσάς πρέπει να απορρίψουν το μισό από τα φύλλα πόρων/προϊόντων τους. | |
3 Κατάσκοπος | Επιλέξτε έναν παίκτη για να δείτε όλες τις κάρτες προόδου του και κλέψτε 1 από αυτές | |
2 Πολέμαρχος | Ενεργοποιήστε όλους τους ιππότες σας δωρεάν | |
2 Γάμος | Όλοι οι παίκτες με περισσότερους πόντους από εσάς θα σας δώσουν 2 πόρους ή προϊόντα της επιλογής τους |
15. Κάρτες Προόδου Επιστήμης
2 Αλχημιστής | Παίξτε στην αρχή της σειράς σας πριν ρίξουν τα ζάρια. Προσδιορίστε την ζαριά του κόκκινου και του κανονικού ζαριού | |
2 Γερανός | Φτιάξτε μια βελτίωση της πόλης για ένα εμπόρευμα λιγότερο. Αυτά δεν μπορούν να συνδυαστούν μαζί για να πληρώσετε για 2+ λιγότερα προϊόντα σε μία σειρά | |
1 Μηχανικός | Φτιάξτε ένα Τείχος της Πόλης δωρεάν εάν έχετε πόλη | |
2 Εφευρέτης | Αλλάξτε 2 αριθμούς στον πίνακα (εκτός από 6, 8, 2, 12) | |
2 Άρδευση | Συλλέξτε 2 κάρτες Grain για κάθε μεμονωμένο πλακίδιο Grain που έχετε οικισμό ή πόλη | |
2 Ιατρική | Αναβαθμίστε έναν οικισμό σε πόλη για 2 κάρτες Ore και 1 Grain | |
2 Εξόρυξη | Συλλέξτε 2 κάρτες Ore για κάθε μεμονωμένο πλακίδιο Ore που έχετε έναν οικισμό ή πόλη | |
1 Εκτυπωτής | 1 αποκαλυπτόμενο σημείο | |
2 Οδοποιία | Κατασκευάστε 2 ελεύθερους δρόμους | |
2 Σμιθ | Αναβαθμίστε έως και 2 ιππότες δωρεάν |
16. Πόντοι για να κερδίσετε
Το πρώτο άτομο που θα φτάσει στο 13 πόντους είναι ο νικητής.
Λάβετε πόντους κάνοντας τα εξής:
+1 βαθμός | Χτίστε έναν οικισμό | |
+1 βαθμός | Αναβάθμιση οικισμού σε πόλη | |
+2 βαθμοί | Πάρτε τον μακρύ δρόμο. Απαιτούνται τουλάχιστον 5 συνεχόμενοι δρόμοι για να επιτευχθεί αυτό το επίτευγμα | |
+1 βαθμός | Η υψηλότερη δύναμη Ιππότη όταν νικάει τους Βάρβαρους (Defender of Colonist) | |
+1 βαθμός | Έχοντας τον έλεγχο του εμπόρου | |
+1 βαθμός | Κερδίστε μια Κάρτα Προόδου που παρέχει έναν πόντο (Εκτυπωτής & Σύνθεση) | |
+2 βαθμοί | Έχοντας Μητρόπολη |
17. Συχνές ερωτήσεις
● Έλαβα τον 13ο πόντο μου με μια κάρτα προόδου (ή Defender of Colonist) στη σειρά κάποιου άλλου. Γιατί δεν κέρδισα αυτόματα;
Μπορείτε να κερδίσετε το παιχνίδι μόνο με τη σειρά σας. Έτσι κερδίζετε μόνο αν έχετε ακόμα 13 πόντους όταν ξεκινά η κανονική σας σειρά.
● Επιτρέπεται να διαλέγω εμπορεύματα από μια πόλη σε χρυσό πλακάκι;
Όχι, επιτρέπεται να επιλέγετε πόρους μόνο από χρυσά πλακίδια, ακόμη και με πόλεις.