قاعدة اللعبة

1. كيف تربح

أول لاعب يحصل على 10 نقاط هو الفائز. احصل على النقاط عن طريق القيام بما يلي:

	+1 نقطة	بناء مستوطنة
	+1 نقطة	ترقية مستوطنة إلى مدينة
	+1 نقطة	قم بشراء بطاقات التطوير للحصول على فرصة الحصول على بطاقة نقطة +1
	+2 نقطة	احصل على أطول طريق. مطلوب ما لا يقل عن 5 طرق متتالية للحصول على هذا الإنجاز
	+2 نقطة	الحصول على أكبر جيش. مطلوب لعب ما لا يقل عن 3 بطاقات تطوير الفارس للحصول على هذا الإنجاز

يمكن للاعبين الآخرين سرقة أطول طريق أو أكبر جيش إذا كان لديهم المزيد من الطرق أو لعبوا الفرسان!

2. المواضع الأولية

الموضع: سيتناوب اللاعبون لوضع مستوطنتين وطريقين ، واحد قادم من كل مستوطنة.

جمع الموارد: سوف تحصل على مورد من كل قطعة من البلاط المحيطة بمستوطنتك الثانية

Placing settlments and roads at the start of the game

يجب أن تكون جميع المستوطنات على بعد طريقين على الأقل

3. لفات النرد

بعد المواضع الأولية، يتناوب كل لاعب في رمي النرد في بداية دوره. تحدد كل رمية نرد الموارد التي سيتم توزيعها: في كل مرة يتم رمي النرد، سيتم توزيع الموارد التي تحمل هذا الرقم في اللوحة بين اللاعبين الذين لديهم مستوطنات أو مدن حول تلك المربعات.

Adding dice together to get resource allocation

كل لفة نرد لها احتمالية مختلفة للدحرجة ، ممثلة بنقاط أسفل الأرقام. 7 هو الرقم الأكثر احتمالية للتداول ، متبوعًا بالرقم 6 و 8.

Which combinations of dice rolls are most common

4. جمع الموارد

المستوطنات تنتج 1 الموارد

مدن تنتج موردين


الخشب	قالب طوب	صوف	قمح	خام

يوجد 19 بطاقة من كل بطاقة موارد

5. السارق والمرتجعات

عندما يتدحرج الرقم 7 يحدث ما يلي:

Discarding cards above the discard limit video

تجاهل للبنك

يجب على اللاعبين الذين يحملون 8 بطاقات أو أكثر أن يتجاهلوا نصفها للبنك (يتم تقريبهم لأسفل في حالة وجود رقم فردي)

Stealing resources from other players with the robber

حظر وسرقة البطاقات مع السارق

يجب على اللاعب الذي حصل على 7 أن يحرك السارق لمنع المورد من اللفات المستقبلية. كما يقومون أيضًا بسرقة مورد واحد من اللاعب الموجود على هذا المربع.

6. تكاليف البناء والشراء

طريق	=	الخشب + قالب طوب
مستعمرة	=	الخشب + قالب طوب + صوف + قمح
الترقية إلى مدينة	=	2 قمح + 3 خام
بطاقة التطوير	=	صوف + قمح + خام

يمكن لكل لاعب بناء 15 طريقًا و5 مستوطنات و4 مدن كحد أقصى.

7. بطاقات التطوير

بطاقات التطوير لها قدرات خاصة. يوجد إجمالي 25 قطعة في المجموعة ويمكن اللعب بها قبل رمي النرد.

	14 بطاقات الفارس	انقل السارق إلى بلاطة أخرى واسرق موردًا عشوائيًا واحدًا من اللاعب الموجود على تلك القطعة
	2 بطاقات بناء الطرق	ضع طريقين مجانا
	2 بطاقات سنة الوفرة	اختر مصدرين من اختيارك من البنك
	2 بطاقات الاحتكار	سرقة جميع الموارد من نوع واحد من جميع اللاعبين الآخرين
	5 +1 بطاقات النقاط	يحصل اللاعب سرًا على نقطة واحدة. يتم الكشف عن بطاقات نقاط +1 بمجرد وصولك إلى 10 نقاط.

يمكنك لعب بطاقة تطوير واحدة فقط في كل دور. لا يجوز لك تشغيل بطاقة التطوير في نفس الدور الذي اشتريتها فيه.

8. التجارة

يمكنك التداول مع لاعبين آخرين أو مع البنك.

	يمكنك التداول مع البنك. تداول 4 موارد من نفس النوع مقابل مورد واحد من اختيارك.
	أنشئ تسوية على منفذ 3:1 لتداول أي 3 موارد من نفس النوع مقابل مورد واحد من اختيارك.
	أنشئ تسوية على منفذ 2:1 لتداول موردين من نوع المنفذ مقابل أي مورد واحد من اختيارك.
	يمكنك تداول أي عدد أو مجموعة من الموارد مع لاعبين آخرين مقابل أي مجموعة أو عدد من الموارد في المقابل (لكن لا يمكنك تداول نفس النوع من الموارد).

Trade resources with the bank or other players

9. التعليمات

● هل أحتفظ بأطول طريق أو أكبر جيش بعد أن يقوم شخص ما ببناء نفس العدد من الطرق، أو لعب نفس العدد من الفرسان؟

نعم، ستخسر أطول طريق أو أكبر جيش فقط عندما يكون لدى شخص ما طرق أو فرسان أكثر منك. لذلك تحتفظ بالمكافأة إذا كان شخص ما لديه نفس المبلغ.