Trò chơi cơ bản
1. Làm thế nào để giành chiến thắng
Người chơi đầu tiên đạt được 10 Điểm là người chiến thắng. Nhận điểm bằng cách làm như sau:
+1 điểm | Xây dựng một khu định cư | |
+1 điểm | Nâng cấp khu định cư thành thành phố | |
+1 điểm | Mua Thẻ phát triển để có cơ hội nhận Thẻ +1 điểm | |
+2 điểm | Đi được con đường dài nhất. Cần tối thiểu 5 đường liên tiếp để đạt được thành tích này | |
+2 điểm | Nhận quân đội lớn nhất. Cần phải chơi tối thiểu 3 Thẻ Phát triển Hiệp sĩ để đạt được thành tích này |
2. Vị trí ban đầu
Vị trí: Người chơi sẽ lần lượt đặt hai khu định cư và hai con đường
, một con đường đến từ mỗi khu định cư.
Thu thập tài nguyên: Bạn sẽ nhận được tài nguyên từ mỗi ô xung quanh khu định cư thứ 2 của bạn
![Placing settlments and roads at the start of the game](/dist/images/rulebook/pagebg_initial_placements.gif?rev=aec6d42435397064ce46)
3. Xúc xắc cuộn
Sau các vị trí ban đầu, mỗi người chơi lần lượt tung xúc xắc khi bắt đầu lượt của mình. Mỗi lần tung xúc xắc xác định những tài nguyên nào được phân bổ: mỗi khi xúc xắc tung ra, các tài nguyên có số đó trên bảng sẽ được phân bổ cho những người chơi có khu định cư hoặc thành phố xung quanh những ô đó.
![Adding dice together to get resource allocation](/dist/images/rulebook/pagebg_dice_rolls.png?rev=9fea0ff62fd1d4f2ccc9)
Mỗi lần tung xúc xắc có một xác suất lăn khác nhau, được biểu thị bằng các dấu chấm bên dưới các con số. 7 là con số có nhiều khả năng xuất hiện nhất, tiếp theo là 6 và 8.
![Which combinations of dice rolls are most common](/dist/images/rulebook/pagebg_dice_probabilities.png?rev=9dc93f541c0f639ba7a7)
4. Thu thập tài nguyên
Khu định cư tạo ra 1 tài nguyên
Thành phố sản xuất 2 tài nguyên
Gỗ xẻ | Gạch | Len | Ngũ cốc | Quặng |
![Collecting resource cards example video](/dist/images/rulebook/pagebg_collecting_resources.gif?rev=c702532a2ae1c5ae9c10)
5. Kẻ cướp và vứt bỏ
Bất cứ khi nào một con số 7 được tung ra, điều sau đây sẽ xảy ra: |
![Discarding cards above the discard limit video](/dist/images/rulebook/pagebg_discard.gif?rev=3304d5209f6ab4c52202)
Bỏ vào ngân hàng
Người chơi có 8 lá trở lên phải bỏ một nửa số đó vào ngân hàng (làm tròn xuống trong trường hợp là số lẻ)
![Stealing resources from other players with the robber](/dist/images/rulebook/pagebg_stealing.gif?rev=ed7e19e44fa931ba1682)
Chặn và cướp thẻ với Robber
Người chơi đã tung được số 7 sẽ di chuyển Kẻ cướp để chặn tài nguyên từ các lần đổ trong tương lai. Họ cũng ăn cắp một tài nguyên từ người chơi trên ô đó.
6. Chi phí xây dựng & mua sắm
Đường | = | Gỗ xẻ + Gạch | ||
giải quyết | = | Gỗ xẻ + Gạch + Len + Ngũ cốc | ||
Nâng cấp lên thành phố | = | 2 Ngũ cốc + 3 Quặng | ||
Thẻ phát triển | = | Len + Ngũ cốc + Quặng |
7. Thẻ phát triển
Thẻ phát triển có khả năng đặc biệt. Tổng cộng có 25 con trong bộ bài và chúng có thể được chơi trước khi tung xúc xắc.
14 Thẻ hiệp sĩ | Di chuyển Kẻ cướp sang ô khác và đánh cắp một tài nguyên ngẫu nhiên từ người chơi trên ô đó | |
2 Thẻ xây dựng đường | Đặt 2 con đường miễn phí | |
2 Thẻ Năm Sung Túc | Chọn 2 tài nguyên bạn chọn từ ngân hàng | |
2 quân bài độc quyền | Ăn cắp tất cả tài nguyên thuộc một loại từ tất cả người chơi khác | |
5 +1 thẻ điểm | Người chơi bí mật được thưởng 1 Điểm. +1 Thẻ điểm sẽ được tiết lộ khi bạn đạt 10 điểm. |
8. Giao dịch
Bạn có thể giao dịch với những người chơi khác hoặc với ngân hàng.
Bạn có thể giao dịch với ngân hàng. Trao đổi 4 tài nguyên cùng loại để đổi lấy 1 tài nguyên bạn chọn. | |
Xây dựng một khu định cư trên cổng 3:1 để trao đổi 3 tài nguyên bất kỳ cùng loại lấy 1 tài nguyên bạn chọn. | |
Xây dựng một khu định cư trên cổng 2:1 để trao đổi 2 tài nguyên thuộc loại cổng lấy 1 tài nguyên bất kỳ mà bạn chọn. | |
Bạn có thể trao đổi bất kỳ số lượng hoặc tổ hợp tài nguyên nào với người chơi khác để đổi lại bất kỳ tổ hợp hoặc số lượng tài nguyên nào (nhưng bạn không thể giao dịch cùng loại tài nguyên). |
![Trade resources with the bank or other players](/dist/images/rulebook/pagebg_trade.gif?rev=5a0a67b5be77c03776b6)
9. Câu hỏi thường gặp
● Tôi có giữ Con đường dài nhất hoặc Đội quân lớn nhất sau khi ai đó xây dựng cùng số lượng đường hoặc chơi cùng số lượng hiệp sĩ không?
Có, bạn chỉ thua Con đường dài nhất hoặc Đội quân lớn nhất khi ai đó có nhiều đường hoặc hiệp sĩ hơn bạn. Vì vậy, bạn giữ tiền thưởng nếu ai đó có số tiền tương tự.