Jeu de base

1. Comment gagner

Le premier joueur qui atteint 10 points est le gagnant. Obtenez des points en procédant comme suit :

	+1 points	Construisez une colonie
	+1 points	Améliorer une colonie en ville
	+1 points	Achetez des cartes de Développement pour avoir une chance d'obtenir une carte +1 point
	+2 points	Obtenez la route la plus longue. Un minimum de 5 routes consécutives est requis pour obtenir ce succès
	+2 points	Obtenez la plus grande armée. Jouer un minimum de 3 cartes de développement de chevalier est requis pour obtenir ce succès

Les autres joueurs peuvent voler la plus longue route ou la plus grande armée s'ils ont plus de routes ou de chevaliers !

2. Placements initiaux

Placement: Les joueurs placeront à tour de rôle deux colonies et deux routes , une venant de chaque colonie.

Collecter des ressources: Vous obtiendrez une ressource sur chacune des tuiles entourant votre 2ème colonie

Placing settlments and roads at the start of the game

Toutes les colonies doivent être distantes d'au moins deux routes

3. Jets de dés

Après les placements initiaux, chaque joueur lance les dés à tour de rôle au début de son tour. Chaque lancer de dés détermine quelles ressources sont distribuées : à chaque lancer de dés, les ressources portant ce numéro sur le plateau seront réparties entre les joueurs ayant des colonies ou des villes autour de ces tuiles.

Adding dice together to get resource allocation

Chaque lancer de dé a une probabilité de lancer différente, représentée par des points sous les chiffres. Le 7 est le chiffre le plus susceptible de tomber, suivi du 6 et du 8.

Which combinations of dice rolls are most common

4. Collecte de ressources

Colonie produit 1 ressource

Ville produit 2 ressources


Bois	Argile	Laine	Blé	Minerai

Il y a 19 cartes de chaque ressource

5. Voleur et défausses

Chaque fois qu'un 7 est lancé, il se passe ce qui suit :

Discarding cards above the discard limit video

Défausser une carte à la banque

Les joueurs détenant 8 cartes ou plus doivent en défausser la moitié à la banque (arrondie à l'inférieur en cas de nombre impair)

Stealing resources from other players with the robber

Bloquez et volez des cartes avec le voleur

Le joueur qui a obtenu un 7 doit déplacer le voleur pour bloquer une ressource lors des prochains lancers. Il vole également une ressource à un joueur sur cette tuile.

6. Coûts de construction et d'achat

Route	=	Bois + Argile
Colonie	=	Bois + Argile + Laine + Blé
Améliorer en ville	=	2 Blé + 3 Minerai
Carte Développement	=	Laine + Blé + Minerai

Chaque joueur peut construire un maximum de 15 routes, 5 colonies et 4 villes.

7. Cartes de développement

Les cartes de développement ont des capacités spéciales. Il y en a 25 au total dans le jeu et elles peuvent être joués avant que les dés ne soient lancés.

	14 cartes Chevalier	Déplacez le voleur sur une autre tuile et volez une ressource aléatoire à un joueur sur cette tuile.
	2 cartes Construction de Routes	Placez 2 routes gratuitement
	2 Cartes Année d'Abondance	Sélectionnez 2 ressources de votre choix auprès de la banque
	2 cartes Monopole	Volez toutes les ressources d'un type à tous les autres joueurs
	5 +1 point de victoire	Le joueur obtient secrètement 1 point. Les cartes +1 Point sont révélées une fois que vous atteignez 10 points.

Vous ne pouvez jouer qu'une seule carte de développement par tour. Vous ne pouvez pas jouer une carte de développement le tour même où vous l'avez achetée.

8. Commerce

Vous pouvez échanger avec d'autres joueurs ou avec la banque.

	Vous pouvez échanger avec la banque. Échangez 4 ressources du même type contre 1 ressource de votre choix.
	Construisez une colonie sur un port 3:1 pour échanger 3 ressources du même type contre 1 ressource de votre choix.
	Construisez une colonie sur un port 2:1 pour échanger 2 ressources du type port contre 1 ressource de votre choix.
	Vous pouvez échanger n'importe quel nombre ou combinaison de ressources avec d'autres joueurs contre n'importe quelle combinaison ou nombre de ressources en retour (mais vous ne pouvez pas échanger le même type de ressource).

Trade resources with the bank or other players

9. Foire aux questions

● Est-ce que je conserve la plus longue route ou la plus grande armée après que quelqu'un a construit le même nombre de routes ou joué le même nombre de chevaliers ?

Oui, vous ne perdez la plus longue route ou la plus grande armée que lorsque quelqu'un a plus de routes ou de chevaliers que vous. Vous conservez donc le bonus si quelqu’un a le même montant.